Abbé Prévost, Het verhaal van chevalier Des Grieux en Manon Lescaut (Histoire du chevalier Des Grieux et de Manon Lescaut); Athenaeum-Polak & Van Gennep
2023
Michel Houellebecq, Vernietigen (anéantir); De Arbeiderspers
Michel Houellebecq, Een paar maanden van mijn leven (Quelques mois dans ma vie); De Arbeiderspers
Martin de Haan en Rokus Hofstede, Waarover je niet zwijgen kan, maximen; De Arbeiderspers
Martin de Haan, Aan de rand van de wereld: Michel Houellebecq (opnieuw geactualiseerde en uitgebreide herdruk); De Arbeiderspers
2022
Michel Houellebecq, Nader tot de ontreddering – De koude revolutie 2022 (Interventions 2020); De Arbeiderspers
2021
Martin de Haan, Ramkoers, roman; De Arbeiderspers
2020
Michel Houellebecq, Serotonine (Sérotonine); De Arbeiderspers
Martin de Haan, Aan de rand van de wereld: Michel Houellebecq (geactualiseerde en uitgebreide herdruk); De Arbeiderspers
2019
Michel Houellebecq, Serotonine (Sérotonine); De Arbeiderspers
Martin de Haan, Aan de rand van de wereld: Michel Houellebecq (geactualiseerde en uitgebreide herdruk); De Arbeiderspers
2018
Michel Houellebecq, In aanwezigheid van Schopenhauer (En présence de Schopenhauer); De Arbeiderspers
2017
Pierre Choderlos de Laclos, Riskante relaties (Les Liaisons dangereuses); De Arbeiderspers
Georges Simenon, De gehangene van de Saint-Pholien (Le Pendu de Saint-Pholien); De Bezige Bij
2016
Georges Simenon, Weduwe Couderc (La Veuve Couderc); De Bezige Bij
2015
Régis Jauffret, Wereld, wereld! (Univers, univers), met Rokus Hofstede; De Arbeiderspers
Vauvenargues, De menselijke geest – een inleiding (Introduction à la connaissance de l’esprit humain); Vantilt
Milan Kundera, Traagheid (La Lenteur); Ambo-Anthos
Michel Houellebecq, Onderworpen (Soumission); De Arbeiderspers
Martin de Haan, Aan de rand van de wereld: Michel Houellebecq; De Arbeiderspers
Marcel Proust, Swanns kant op (Du Côté de chez Swann), met Rokus Hofstede; Athenaeum-Polak & Van Gennep, Perpetuareeks
Jean Echenoz, 14; De Geus
2014
Milan Kundera, Het feest der onbeduidendheid (La fête de l’insignifiance); Ambo/Anthos
Jean Echenonz, Flitsen (Des éclairs, met Jan Pieter van der Sterre); De Geus
Nora Gomringer, Das Herz / Het hart (tweetalig), Literaturautomat Düsseldorf
2011
Michel Houellebecq, De kaart en het gebied (La Carte et le territoire), De Arbeiderspers
Émile Zola, Hoe men sterft (Comment on meurt), met Rokus Hofstede, Voetnoot, Perlouses
Julio Cortázar, De toespraken van de bekkenknijper – het volledige Franstalige werk (Les Discours du pince-gueule – Comme quoi on est très handicapés par les jaguars – On déplore la), met Rokus Hofstede, Voetnoot, Perlouses